MEDIA PERIPHRASES AS A MEANS OF PRECEDENT PHENOMENA
Abstract
Until the present moment there heve been not enough researches dedicated to the usage of periphrasis as a means of precedent phenomena expression in the contemporary mass media language, that is why, the realization of the proposed scientific research makes it undoubtedly relevant.The purpose of this article is to study and analyze mass media periphrases, whose examples have been taken from the newspapers of all-Ukrainian sources of the beginning of the ХХІ century and systemize them according to the genetic characteristics.The article is targeted towards the realization of the following practical tasks: determine the most characteristic spheres of periphrastic origins for each type of precedent phenomena and specify the level of precedence of these mental formations.The main spheres of production of the new internal form of the mass media periphrases have been the folklore literature, classical fine literature and the worldwide cinematography interacting all together due to constant literary adaptation. Not only chrematonyms are susceptible to associative recoding but also the names of literary characters and quotations taken from the artistic works. Both semantic and occasional periphrases, abounding with important information from the cultural point of view are being oriented towards cultural and specific knowledge of the receiver of universal and national precedent nature. The forthcoming research purpose is to carry out a thorough study of the separate precedent names, texts, expressions and situations in the framework of linguostylistic and pragmatic aspects. Key words: newspaper language, mass media periphrases, precedent phenomenon, allusion, quotation, addresser, receiver.Downloads
References
Bobrovskaja G.V. Jelokutivnye sredstva gazetnogo diskursa v komunikativno-pragmaticheskom aspekte (na materiale russkogo jazyka): avtoref. dis. na soiskanie nauchn. stepeni d-ra filol. nauk / G.V. Bobrovskaja. – Volgograd, 2011. – 46 s.
Yevsieieva H.P. Peryfrazy v movi suchasnykh hazet (na materiali ukrains'kykh hazet 80-90-kh rr. KhKh st.): avtoref. dys. na zdobuttia nauk. stupenia kand. filol. nauk / H.P. Yevsieieva. – Dnipropetrovs'k, 2002. – 20 s.
Il'chenko O.A. Intertekstual'nist' i pretsedentnist' v ukrainomovnykh ZMI pochatku KhKhI st. (na materiali metaforychnykh slovospoluchen') / O.A. Il'chenko // Linhvistychni doslidzhennia: Zb. nauk. prats' KhNPU im. H.S. Skovorody. – 2013. – Vyp. 35. – S. 155-160.
Riabinina O.K. Intertekstual'nist' u dyskursi suchasnoi ukrains'koi presy: linhvistychnyj aspekt : avtoref. dys. na zdobuttia nauk. stupenia kand. filol. nauk : spets. 10.02.01 «Ukrains'ka mova» / O. K. Riabinina. – Kharkiv, 2008. – 20 s.
Selivanova O.O. Linhvistychna entsyklopediia / O.O. Selivanova. – Poltava, 2010. – 936 s.
Slovnyk medijnykh peryfraziv KhKhI stolittia / uklad.: Ya.V. Kozachok, V.M. Vasyl'chenko, I.A. Kostiuk [ ta in.]. – K., 2014. – 152 s.
Slyshkin G.G. Ot teksta k simvolu: lingvokul'turnye koncepty precedentnyh tekstov v soznanii i diskurse / G.G. Slyshkin. – M., 2000. – 128 s.
Styshov O.A. Ukrains'ka leksyka kintsia KhKh stolittia (na materiali movy zasobiv masovoi inofrmatsii) / O.A. Styshov. – K., 2003. - 388 s.
Sun'ko N.O. Intertekstual'nist' ta pretsedentnist' iak reprezentanty publitsystychnoho dyskursu (na materiali zaholovkiv anhlomovnykh statej) / N.O. Sun'ko // Visnyk Zhytomyrs'koho derzhavnoho universytetu imeni Ivana Franka. – Vyp. 58. – Zhytomyr, 2011. – S. 208–212.
Abstract views: 79 PDF Downloads: 81