ЛІНГВОСОЦІЮМ ГЕТЬМАНА ПЕТРА ДОРОШЕНКА: МОВНА СВІДОМІСТЬ І МОВНА ПОЛІТИКА

  • Ірина Фаріон
Ключові слова: Hetman P. Doroshenko, linguo-national consciousness, linguo-social environment, linguo-theoretical and linguo-legal dimensions

Анотація

In contemporary period of extreme aggravation of the language issue in Ukraine, studies of historic sociolinguistic processes become especially urgent.Based on the documents of the Chancellery of Hetman P. Doroshenko (1627–1698), to trace the fight of this prominent political figure for affirmation of the status of the Old Ukrainian (Ruthenian) language as a basic notion, which was a part of «rights and liberties» of our ancestors and used to be his national and existential choice.Objectives. 1) To reveal the meaning of the proposed term linguo-social environment, which is a key instrument in analysis of the studied problem; 2) to analyze major legal documents of P. Doroshenko’s Chancellery raising the language problem and ways of its resolution; 3) to bring up-to-date Hetman’s key historical socio-lingual experience as necessary for current application.The linguo-social environment of Petro Doroshenko presents synthesis of linguo-theoretical and linguo-legal dimensions representing a political figure with high linguo-national consciousness. Hetman’s language policy covers three basic domains: national and existential, state record keeping, and educational.Further studies of historical language policy of Ukrainian hetmans present a change in the paradigm from a suffering nation to a fighting nation, overcoming difficult circumstances of the establishment of Ukrainian linguo-national identity and building up modern linguo-national consciousness.
Розділ
ПРОБЛЕМИ КОМУНІКАТИВНОЇ ЛІНГВІСТИКИ. ЛІНГВОПЕРСОНОЛОГІЯ